“Participant” definition of section 34 of TAA

“participant”, in relation to an ‘arrangement’, means-

(a)     a “promoter”;

(b)     a person who directly or indirectly will derive or assumes that the person will derive a “tax benefit” or “financial benefit” by virtue of an “arrangement”; or

(c)     any other person who is party to an “arrangement” listed in a public notice referred to in section 35(2);

[Definition of “participant” substituted by section 40 of Act 44 of 2014 effective on 20 January 2015 and section 39 of Act 23 of 2015 effective on 8 January2016]

“Financial reporting standards” definition of section 34 of TAA

‘financial reporting standards’ means, in the case of a company required to submit financial statements in terms of the Companies Act, 2008 (Act No. 71 of 2008), financial reporting standards prescribed by that Act, or, in any other case, the International Financial Reporting Standards or appropriate financial reporting standards that provide a fair presentation of the financial results and position of the taxpayer;

Section 33 (TAA) – Translation

33.  Translation

 

(1)     In the case of information that is not in one of the official languages of the Republic, a senior SARS official may by notice require a person who must furnish the information to SARS, to produce a translation in one of the official languages determined by the official within a reasonable period.

 

(2)     A translation referred to in subsection (1) must-

 

(a)     be produced at a time and at the place specified by the notice; and

 

(b)     if required by SARS, be prepared and certified by a sworn and accredited translator or another person approved by the senior SARS official.

Section 32 (TAA) – Retention period in case of audit, objection or appeal

32.  Retention period in case of audit, objection or appeal

 

Despite section 29(3), if-

 

(a)     records, books of account or documents are relevant to an audit or investigation under Chapter 5 which the person subject to the audit or investigation has been notified of or is aware of; or

 

(b)     a person lodges an objection or appeal against an assessment or decision under section 104(2),

 

the person must retain the records, books of account or documents relevant to the audit, investigation, objection or appeal until the audit or investigation is concluded or the assessment or the decision becomes final.

Section 31 (TAA) – Inspection of records

31.  Inspection of records

 

The records, books of account and documents referred to in section 29  whether in the form referred to in section 30(1) or in a form authorised under section 30(2), must at all reasonable times during the required periods under section 29, be open for inspection by a SARS official in the Republic for the purpose of-

 

(a)     determining compliance with the requirements of sections 29  and 30; or

 

(b)     an inspection, audit or investigation under Chapter 5.

Section 30 (TAA) – Form of records kept or retained

30.  Form of records kept or retained

 

(1)     The records, books of account, and documents referred to in section 29, must be kept or retained-

 

(a)     in their original form in an orderly fashion and in a safe place;

 

(b)     in the form, including electronic form, as may be prescribed by the Commissioner in a public notice; or

 

(c)     in a form specifically authorised by a senior SARS official in terms of subsection (2).

 

(2)     A senior SARS official may, subject to the conditions as the official may determine, authorise the retention of information contained in records, books of account or documents referred to in section 29 in a form acceptable to the official.